Mi laureo nel 2013, se sono fortunata. Voglio andare alla scuola di farmacia. Dopo voglio lavorare in un ospedale, nel reparto della farmacia. Probabilmente abiterò in Michigan, per essere vicino alla mia famiglia. Probabilmente abiterò in una città abbastanza piccola, ma vicino a una città grande. Voglio abitare nel nord di Michigan, vicino Rogers City o Petoskey, ma non potrò probabilmente perché non ci sono i lavori nel nord di Michigan. Ma forse mi trasferirò in un Stato più caldo di Michigan, per esempio, in Florida o in South Carolina. Mi piace il sole e non mi piace guidare nel inverno. Se mi trasferirò Florida o South Carolina, avrò una casa in Michigan settrentrionale e la andrò spesso nell’ estate.
Voglio viaggiare molto e “vedere il mondo.” Quest'estate, studierò in Italia per sei settimane. Dopo, spenderò 20 giorni in Grecia, Spagna, e Francia con uno dei miei amici migliori. Sono moltooooo felice. Nel futuro, spero che potrò viaggiare spesso, perché è probabilmente la mia cosa preferita fare nella vita. Se i miei gradi non sono abbastanza buoni per la scuola di farmacia, voglio fare qualcosa con viaggiare (agente di viaggi, scrittore di viaggio, ecc.). Dopo la laurea, continuerò a studiare per il resto della mia vita. Mi piace imparare.
Sunday, April 13, 2008
Il semestre di primavera
Per il semestre di primavera, rimarrò a Ann Arbor. Abiterò in un apartamento in Via Geddes, con due delle mie amiche. L'apartamento è molto bello e ha due bagni, un balcone (dove giocheremo i giochi di pong delle birra), molte finestre, e l'aria condizionata. Non sono felice che non potrò andare alla spiaggia ogni giorno come faccio alla casa, ma ah beh. Avrò le lezioni martedì-venerdì, quindi potrò andara a casa sulle fine settimana a volte se voglio. Io e le mie amiche andremo a un gioco delle Detroit Tigers in maggio. Non sono mai andata a Comerica Park, ma mi piace il baseball. La nozze della mia cugina è questa primavera, quindi andrò in Minnesota per un fine settimana. Abita vicino a Minneapolis, e vicino al centro commerciale di America. Io e la mia famiglia siamo andati al centro commericale di America un'estate e abbiamo comprato tanto che ci non era il spazio nell'automobile!!
i sogni strani..
Ho i sogni strani. Non so perché. A volte, mi sveglio e penso che siano reale, anche se sono molto irrealistico e strano. Ieri sera, ho sognato che Mary Sue Coleman ha portato venti biglietti di aeroplano per Hawaii agli studenti di Giorgio all'Università di Michigan. I biglietti erano un regalo personale da Mary Sue perché sono gli studenti migliori dell'Università (ha!). Ha pagato per una settimana al Ritz-Carlton a Maui, le limousine private per tutti, lezioni di surfing, e il cibo e bibite illimitate. In Hawaii, erano ottanta gradi e era soleggiato. Abbiamo fatto un luau, dove un cuoco famoso ha cucinato l'aragosta e gamberi con i cocci. Abbiamo ballato la hula e hanno bevuto i piña coladas fina alla mattina, con Mary Sue Coleman.
Normalmente, ho i sogni delle persone che conosco, ma fanno le cose strane. E non sono gli amici intimi o la famiglia, ma le conoscenze o le persone che non ho visto in tanto tempo. Per esempio, le persone dal liceo. La settimana scorsa, ho sognato che un ragazzo dal liceo era nei Giochi Olimpici come un saltatore dei tronci e ha il record per il più tronci in un'ora. ???
Normalmente, ho i sogni delle persone che conosco, ma fanno le cose strane. E non sono gli amici intimi o la famiglia, ma le conoscenze o le persone che non ho visto in tanto tempo. Per esempio, le persone dal liceo. La settimana scorsa, ho sognato che un ragazzo dal liceo era nei Giochi Olimpici come un saltatore dei tronci e ha il record per il più tronci in un'ora. ???
Monday, April 7, 2008
Il dialetto fiorentino
Il Fiorentino -Il Fiorentino è il dialetto principale della città di Firenze e le aree circostanti. É una parte del Dialetto Toscano e molto simile al italiano moderno. Di fatto, molti linguisti e studiosi di Dante, Boccaccio, e Petrarch ritengono il italiano moderno "il fiorentino moderno." Il suo vocabolario e la pronuncia sono quasi identici al italiano, ma la "c" dura, quando è tra due vocali (come in ducato), é pronunciato simile a un "h" inglese. Per esempio, invece di "CocaCola," dicono "HohaHola". Perché di questo, i fiorentini hanno un accento distintivo, la "gorgia Toscana" che significa "Tuscan throat." Le altre caratteristiche del dialetto includono l'uso di una forma del conguintivo usò nei tempi medievali, uso del conguintivo moderno invece del presente.
Dante Alighieri, di Firenze, considerato il primo e più grande poeta della lingua italiana, scrisse La Divina Commedia nel dialetto fiorentino. É considerato "Il Padre della lingua italiana." In francese, l'italiano è chiamato "la lingua di Dante."
Il fiorentino è un subdialetto del dialetto toscano.
Caratteristiche del dialetto (da http://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_toscano):
Tu e Te
In toscano è d'uso corrente il pronome te anche al nominativo/soggetto, in luogo dell'italiano standard tu.
in italiano standard: tu andresti?
in toscano: te c'andresti?
Nel fiorentino viene usato il pronome tu molto spesso nelle frasi.
in italiano: ma che fai?
in toscano fiorentino: ma che tu fai?, o anche: ma i'che tu fai?
"Fare" ed "Andare"
Un altro fenomeno morfologico molto presente nel toscano è l'abbreviazione delle prime persone singolari al presente di fare, andare.
Fare: faccio = fo
Andare: vado = vo
Queste abbreviazioni dei verbi sono dovute al continuo uso di queste forme nella lingua parlata, fatto che ha provocato una perdita dei suoni interni tra la prima consonante e la desinenza personale -o nel caso di vado, e poi regolarizzazione del paradigma per faccio, presumibilmente sul modello:
Latino: sapio → Italiano so
Inoltre ha presumibilmente influito l'analogia con le forme della seconda e della terza persona singolare degli stessi verbi, che presentano forme ridotte rispetto al resto della coniugazione del verbo:
Fare: ...fai, fa...
Andare: ...vai, va...
Aggettivi possessivi
Altro fenomeno morfologico prevalente nel toscano è la perdita delle desinenze di genere e numero degli aggettivi possessivi delle tre persone singolari in posizione proclitica:
mio, mia, miei, mie → mi',
tuo, tua, tuoi, tue → tu',
suo, sua, suoi, sue → su'.
Il fenomeno appare come simile a quello che ha portato alla formazione degli aggettivi possessivi spagnoli (che hanno forma identica).
I pronomi possessivi non risentono di questo fenomeno, come gli aggettivi stessi se posti dopo il verbo o il nome:
In toscano, quindi: la casa è mia, a casa mia, ma la mi casa.
Tuttavia quando l'aggettivo possessivo viene usato in funzione prepositiva, o come pronome possessivo dopo il verbo, la forma plurale presenta forme alternative:
italiano standard : Queste cose sono mie
toscano: Queste cose sono mia
italiano standard: Non sono affari tuoi
toscano: Un' sono affari tua
Esempi di paroli specifici:
babbo per "papà"
bischero sinonimo di "stupido" e di utilizzo scherzoso ed ironico (leggendariamente derivato dalla famiglia Bischeri)
chetarsi per "fare silenzio", "stare zitto/a"
codesto utilizzato per indicare un oggetto vicino all'interlocutore
ganzo usato per indicare una persona o qualcosa di divertente, ma anche come sinonimo di "amante"
garbare per "piacere"
gota per "guancia"
spengere per "spegnere".
Qui sono alcuni esempi da http://shelbyinitalia.blogspot.com/2008/02/dialect.html:
- eeheh oooo da retta!! = listen to me!
- in do si va a battere i capo? = where we go?
- sa did danda = let's go!
- buttati di ha = come here
- che ciccia!! = what a great! [or, you can use this as a greeting.... ohhhh ciccio (for a guy)]
- hohahola = coca cola (florentine's avoid pronouncing c's generally)
- i che fanno quei ragazzi? = what are those guys doing?
- e vo ma a letto = but im going to bed
Dante Alighieri, di Firenze, considerato il primo e più grande poeta della lingua italiana, scrisse La Divina Commedia nel dialetto fiorentino. É considerato "Il Padre della lingua italiana." In francese, l'italiano è chiamato "la lingua di Dante."
Il fiorentino è un subdialetto del dialetto toscano.
Caratteristiche del dialetto (da http://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_toscano):
Tu e Te
In toscano è d'uso corrente il pronome te anche al nominativo/soggetto, in luogo dell'italiano standard tu.
in italiano standard: tu andresti?
in toscano: te c'andresti?
Nel fiorentino viene usato il pronome tu molto spesso nelle frasi.
in italiano: ma che fai?
in toscano fiorentino: ma che tu fai?, o anche: ma i'che tu fai?
"Fare" ed "Andare"
Un altro fenomeno morfologico molto presente nel toscano è l'abbreviazione delle prime persone singolari al presente di fare, andare.
Fare: faccio = fo
Andare: vado = vo
Queste abbreviazioni dei verbi sono dovute al continuo uso di queste forme nella lingua parlata, fatto che ha provocato una perdita dei suoni interni tra la prima consonante e la desinenza personale -o nel caso di vado, e poi regolarizzazione del paradigma per faccio, presumibilmente sul modello:
Latino: sapio → Italiano so
Inoltre ha presumibilmente influito l'analogia con le forme della seconda e della terza persona singolare degli stessi verbi, che presentano forme ridotte rispetto al resto della coniugazione del verbo:
Fare: ...fai, fa...
Andare: ...vai, va...
Aggettivi possessivi
Altro fenomeno morfologico prevalente nel toscano è la perdita delle desinenze di genere e numero degli aggettivi possessivi delle tre persone singolari in posizione proclitica:
mio, mia, miei, mie → mi',
tuo, tua, tuoi, tue → tu',
suo, sua, suoi, sue → su'.
Il fenomeno appare come simile a quello che ha portato alla formazione degli aggettivi possessivi spagnoli (che hanno forma identica).
I pronomi possessivi non risentono di questo fenomeno, come gli aggettivi stessi se posti dopo il verbo o il nome:
In toscano, quindi: la casa è mia, a casa mia, ma la mi casa.
Tuttavia quando l'aggettivo possessivo viene usato in funzione prepositiva, o come pronome possessivo dopo il verbo, la forma plurale presenta forme alternative:
italiano standard : Queste cose sono mie
toscano: Queste cose sono mia
italiano standard: Non sono affari tuoi
toscano: Un' sono affari tua
Esempi di paroli specifici:
babbo per "papà"
bischero sinonimo di "stupido" e di utilizzo scherzoso ed ironico (leggendariamente derivato dalla famiglia Bischeri)
chetarsi per "fare silenzio", "stare zitto/a"
codesto utilizzato per indicare un oggetto vicino all'interlocutore
ganzo usato per indicare una persona o qualcosa di divertente, ma anche come sinonimo di "amante"
garbare per "piacere"
gota per "guancia"
spengere per "spegnere".
Qui sono alcuni esempi da http://shelbyinitalia.blogspot.com/2008/02/dialect.html:
- eeheh oooo da retta!! = listen to me!
- in do si va a battere i capo? = where we go?
- sa did danda = let's go!
- buttati di ha = come here
- che ciccia!! = what a great! [or, you can use this as a greeting.... ohhhh ciccio (for a guy)]
- hohahola = coca cola (florentine's avoid pronouncing c's generally)
- i che fanno quei ragazzi? = what are those guys doing?
- e vo ma a letto = but im going to bed
Friday, April 4, 2008
Quest'estate
Questo sarà la mia prima estate lontano da Rogers City. Rimango a Ann Arbor per il semestre primavera prendere il calcolo...disgustosooooo. Non mi piace il calcolo =(. Ma, dopo il semestre è finito, andrò a Firenze per sei settimane, e poi io e la mia amica andremo in Grecia, Francia, e Spagna per venti giorni. Sono molto molto molto eccitata. Questo sarà la mia prima volta in Europa. Io e Lisa, la mia amica, ci piace viaggiare. Non posso aspettare! In Italia, resterò alla Villa Corsi-Salviati in Sesto Fiorentino, sei miglia da Firenze. Ho un'amica alla Villa Corsi-Salviati adesso, e dice è molto bello. Qui sono le foto, da http://www.gicas.net/villa.html:

Thursday, April 3, 2008
Yayyy per questo fine settimana!
È quasi venerdì! Sono molto molto molto felice di questo. Per una volta, non ho gli esami la settimana prossima, quidi posso piacere il fine settimana. Sarà splendido. Due dei miei amici migliori da casa, Matt e Chris, vengono vistitarmi. Frequentano Grand Valley State University, a Grand Rapids, MI. A casa, entrambi abitano in il mio quartiere. Frequento la scuola elementare con Chris e il liceo con entrambi di loro. Sono buoni ragazzi. Posso parlare a Matt di niente, per esempio, se sono triste o se ho un giorno male, telefono a Matt. Quando siamo insieme, ci piacciono bere troppe bere, cantare i canzoni di Garth Brooks e stare sveglio fino alla levata del sole. In liceo, siamo andati in Florida per la vacanza di primavera insieme. Era pazzo e molto molto divertente (da che mi ricordo!! =)) In liceo, abbiamo avuto molte feste al campo di Chris. La maggior parte delle feste in liceo erano ai campi di caccia, perché sono vacante di solito. Il campo di caccia di Chris é venti minuti da Rogers City, e vicino Cascate di Ocqueoc, la sola "maggiore" cascata nella penisola più bassa. Molte volte, erano ubriaci e andare a nuoto nelle cascate. Qui è un foto delle Cascate di Ocqueoc, da http://gowaterfalling.com/waterfalls/minorfalls.shtml:

Monday, March 31, 2008
Second Life
Non sono andata in SL la settimana scorsa con la classe perché il mio computer è cattivo. Molto cattivo. Come il diavolo. Ma, sono andata in SL oggi per un po' di tempo. Sono andata in Toscana. Era molto bello. La ragione ho deciso Toscana é perché andrò quest'estate! Il paesaggio era molto bello, molto verde e molti alberi. Ho trovato solamente una persona, ma non me ha parlato :(.
Subscribe to:
Posts (Atom)